22.7.12

Focus on ... Tais toi Jaloux



Haut sao Tomé - Bas Libreville

Hey,

Une nouvelle marque à vous faire découvrir, il s'agit de TAIS TOI JALOUX.
Après avoir fait ses classes chez Louis Vuitton, Agnès B et Chanel, Olivia Grison, cette spécialiste du secteur du textile et de l'habillement pour enfant décide de se lancer et de créer sa propre marque  "Tais toi Jaloux".  Tais toi jaloux c'est principalement  :
- des maillots de bain fait avec du wax 
- et des vêtements de plage pour femme (paréo, poncho, blouse de plage etc...).

 A new crush to share with you it's Shush, you're just jealous
Having worked for Louis Vuitton, Agnès B and Chanel, Olivia Grison, this specialist of  the textile industry and clothing for children decided to dash and to create her own brand " Shush, you're just jealous ".  This brand offers mainly:
- swimmwear made with wax print
- And beachwear for women (pareo, poncho, blouse of beach etc.)



Haut Port gentil - Bas Nairobi


Haut Le Cap - Bas Dar es Salam

Ce n'est pas un hasard si Olivia a choisi les imprimés africains. En effet, Olivia a vécu une partie de sa jeunesse en Afrique et est une amoureuse de ce tissu depuis bien longtemps. Elle a toujours aimé les noms que pouvaient donner les vendeuses aux pagnes, c'est aussi pour cela qu'elle a choisi "tais toi jaloux" comme nom de marque, qui symbolise un maillot de bain qui rendrait les femmes tellement belles que leurs maris commenceraient à s'inquiéter.


It is not due to chance if Olivia chose African print fabrics. Indeed, Olivia lived a part of her youth in Africa and is a lover of this fabric since that time. She always liked the names that sellers could give to wax , that is why she chose "Shush, you're just Jealous" " as brand name, which symbolizes a swimsuit which would be so beautiful on women that their husbands would begin to worry.

Haut Port Gentil

Haut Kigali - bas Libreville



Sa collection de maillot de bain est magnifique et les coupes très basses leur donnent un rendu tres sexy. La collection se décline sur 3 tissus Wax différents mais avec une pluralité de modéles de maillots que ce soit au niveau du haut ou bas, ce qui laisse la possibilité à une multitude de combinaisons possibles. Chose intéressante et marketing-uement parlant bien pensé, chaque modèle (le haut comme le bas) emprunte le nom d'une capitale africaine, exemple : haut kigali et bas Zanzibar.

I love her collection and the very low cuttings give them a very sexy result. The collection declines on 3 different  wax fabrics but with a plurality of modeles of swimmsuit for the top or the bottom, which gives the possibility of a multitude of combinations.
Interesting and marketing-ly speaking  well thought, every model (the top as the bottom) borrows the name of an African capital, an example: top Kigali and bottom Zanzibar.

 

Haut Franceville - Bas Zanzibar


Haut Dakar - Bas Abidjan
Haut Dakar - Bas Nairobi
Haut Lomé - Bas Joahnnesburg


Où acheter? Where to buy?

Tais toi Jaloux possède plusieurs canaux de distribution/ Shush, you're just jealous has several distribution channels.
En boutique/ shop:
- Le bon Marché (Paris)
- Le 66 concept store (Paris)
- Le Club 55 (Paris)
- Beams (Japon)
- Unites Arrows (Japon)
- Nenna Pop (Naples)
- Mohrmann Basic (Munich)

Sur internet :
- le e-shop de la marque : http://taistoijaloux.com/les-maillots.html
- http://www.lanouvellevague.com/fr/
- http://www.my-fashionlab.com/


PS : un grand merci à Michka, pour m'avoir fait connaître cette marque!!


Plus d'infos ici :
http://taistoijaloux.com/
 https://www.facebook.com/pages/Tais-Toi-Jaloux/364331153591885

2 commentaires:

  1. Et me voilà, qui me précipite jeter un oeil à tout ça! Je ne me lasse pas des nouvelles découvertes!

    RépondreSupprimer

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...